Команда для экспорта БД:

mysqldump -u username -p database_to_backup > backup_name.sql

Команда для импорта БД:

mysql -u username -p database_name < backup_name.sql

Создание пользователя и выдача ему прав:

CREATE USER 'newuser'@'localhost' IDENTIFIED BY 'passwd';

newuser — имя пользователя которого вы хотите созать

passwd — пароль который будет установлен для пользователя

Теперь выдадим неограниченные права для нового пользователя к БД:

GRANT ALL PRIVILEGES ON * . * TO 'novyi_polzovatel'@'localhost';

Если появится сообщение "kali linux mysql Access denied" то нужно выполнить команду:

ALTER USER 'root'@'localhost' IDENTIFIED BY 'ПАРОЛЬ';

Чтобы изменения вступили в силу пропишите:

FLUSH PRIVILEGES;